2011年1月10日月曜日

Viber:Viberについて

元ソース:http://support.viber.com/entries/346300-about-viber

ViberはViberをインストールしたiPhoneユーザ間同士で無料で音声通話ができるiPhoneアプリケーションです。(Android版はもうすぐでます!)あなたがViberを使って、他のViberユーザに電話をすると無料ですし、普段の通話よりもよりよいクオリティの音質になります。世界中のViberユーザに無料で電話をすることができます。
大きなViberの特徴として、100%無料ということと、アプリケーション内で、どんな追加購入も必要としません。
Viberをダウンロードするには こちらから http://viber.com
ぜひご感想をお聞かせください!もし、フィードバックや疑問、心配なことがある、またViberの状況を私たちと共有したいときは、support@viber.comまでe-mailを送る、もしくはFacebook、Twitterで私たちを見つけてください。

Facebook&Twitter:
http://twitter.com/viberApp
(この文章は本家の文章を元に訳をしたものですが、公式日本語訳ではありません)
- I translated Viber official posted by myself, and this post is unofficial. thanks.

3 件のコメント:

  1. Hello,
    This is a member of the Viber Development Team!
    Excuse me, my Japanese is not so good, so I will write in English :)

    Thank you for your review of Viber. we are very happy that so many people worldwide are interested in our application.

    I just wanted to add that we now have a Newsletter for Viber-for-Android updates, and also if you want to be a beta-tester. you can find it at http://eepurl.com/bW1Ln
    Also - Viber will have an SMS feature very soon (January-Febuary) - of course, also for free!

    If you have any question about Viber - please feel free to ask.

    Thank you,
    the Viber Team.

    返信削除
  2. That's great, Viber for Android beta-test! I wish I could have Android, then to be beta-tester. However, I just started to take a Newsletter for Viber-for-Android. I am happy as well :)

    Thank you for telling me about good informations!

    返信削除
  3. Hi,

    I'm excited to announce that Viber 1.1 has just been released.
    This new version focuses on the addition of small new features, and mainly - bug fixes.
    For release notes and the full fix list, I invite you to visit Viber's AppStore page and download Viber 1.1

    In addition, I would like to draw your attention to our major updates in our Privacy Policy. We changed confusing clauses and made them much clearer, in accordance to users' feedback.
    We would like to thank you for that feedback in the past 2 months, that allowed us to improve and better our service noticeably.

    If you have any questions, don't hesistate to ask.

    Thank you,
    Viber Media.

    返信削除